In English:

<a href="http://www.waleswide.org" target=_blank><img title="Visit Waleswide - Planting and Strengthening Churches" alt="Visit Waleswide - Planting and Strengthening Churches" src="http://www.waleswide.org/images/eweblogo.jpg" width=200 border=0></a>

Yn Gymraeg:

<a href="http://www.cymrugyfan.org/" target=_blank><img title="Ewch i Cymrugyfan - Plannu a Chryfhau Eglwysi" alt="Ewch i Cymrugyfan - Plannu a Chryfhau Eglwysi" src="http://www.cymrugyfan.org/images/wweblogo.jpg" width=200 border=0></a>


You may also copy the logos to your own site and amend the code accordingly.